Minnesota State Rep. Melissa Hortman remembered as a trailblazing public servant after fatal shooting June 15, 2025